캐나다에서 1년 살기

캐나다에 온지 3개월.. 나의 영어 실력의 현주소를 확인하기도 하고, 캐나다에서 지내는 다양한 사람들을 만나기도 하며 영어에 대해 느꼈던 생각들을 정리해보려고 한다. 1. 어렵지 않다고 생각했던 발음이 생각보다 우리와 다른, 그래서 발음하기가 까다로운 것이 많다. 나는 영어를 배울 때 우리에게 없는 발음인 r과 ㅣ, 그리고 f와 th발음에 대해 엄청난 강조를 들으며 배웠다. 그래서 그 발음의 차이는 알고 있고(실제로 발음은 정확히 안될지라도) 주의를 해서 발음하려고 노력한다. 그런데 esl수업을 들으며 발음을 할 때 그냥 우리나라와 비슷하니까 쉽다라고 생각했던 기본적인 발음이 사실은 우리나라의 그것과는 다르고 그래서 발음이 실제로 다르게 된다는 것을 깨달아 가고 있다. 오늘은 the schwa sound..

1. 캐나다에서는 화장실을 washroom이라고 부르는 것이 일반적이다. 2. toilet은 변기를 지칭하는 말이다. 3. 화장실을 john이라고 부르기도 한다. 이 때 john에서 j는 소문자로 사용한다. 4. 화장실을 king's throne이라고 부르기도 한다. 예를 들어 He's sitting on king's throne.은 '그가 화장실에 갔다'는 말이다.